Jaký byl Online Polyglot Gathering 2026

Šalom!

I když jsem velice sociální člověk, mám ráda i online prostředí, protože tam se mohu socializovat s lidmi, kteří ode mě bydlí daleko. Poprvé jsem cítila, jak vzniká mezi polyglot svém přátelství, a že je možné ho udržovat i online. Na základě účasti v hebrejském chatroomu jsem byla pozvána do slovanské skupiny, kde se mluví hlavně česky a polsky.

Tentokrát píšu se zpožděním, ale i tak se s vámi chci podělit o to, jaké bylo se pohybovat mezi chatroomy, které tvoří většinu online programu. Ideální je, když jsou moderované, což nebylo vždy zaručeno, ale nakonec se vždy nějaký ten pořádek udělal. Dále jsou součástí talks neboli přednášky, které jsou většinou v angličtině nebo v jiném jazyce s anglickými slidy. Tam jsem načerpala inspiraci ke svým vlastním lekcím hebrejštiny, jak být přítomná v jazyce, a také jsme se zamyslela nad tím, proč nemusí být totální imerze, čili úplné ponoření se do jazyka jedinou možnou metodou, která vede k naučení se jazyka. Ale to bude na další článek.

V tomto roce jsem navštívila i hebrejský chatroom, kde jsem nuceně obsadila roli moderátorky, protože jako lektorka hebrejštiny umím nejlépe hebrejsky. Celkově jsem byla překvapená, jak málo lidí se oproti například polštině, učí lidé hebrejsky. V chatroomu bylo 5 lidí, já a ještě jedna žena jsme vedly konverzaci, zbytek lidí poslouchal, čili byl v módu listening. Odnesla jsem si z toho nápad konverzačních skupin v hebrejštině. Líbilo by se vám také něco takového? Nejde o perfekci, ale o vytvoření prostoru k mluvení, dke se nebudete bát hebrejštinu používat.

Velmi se mi líbil příspěvek o native speakerismu, který kritizoval pojetí rodilých mluvčích jako lepšího lektorstva jazyků. Natočila jsem o tom epizodu v mém novém podcastu Jazykokafe https://open.spotify.com/episode/6Ssxe970YdziWFjyiZcC7U?si=7uNJAXbwSROTC5BMA6pXmQ. Akce je určitě prostorem, kde je možné bezpečně vyjít ze zóny komfortu, všichni jsou tam přátelští a nápomocní. Sama jsem chodila hlavně do polského chatroomu, tam se vždy vytvořila skvělá parta, často byla diskuze i moderovaná. Jen by bylo pro příště dobré udělat dvě skupiny fluent, čili těch, co už polštinu nějak umějí a not fluent pro ty, co teprve začínají.

Tento víkend byl language practising weekend, kde byly jen chatrooms, a kde jsem chodila jen na polské skupiny. Ráda jsem viděla ty samé lidi, bylo to srdečné a skvělé.

Na konci května bude v Brně živé setkání, nevím, jestli se tam dostanu, ale jako z minulého roku si odnáším skvělý pocit polyglotky, že učit se jazyky stojí vždycky za to.

Jsem online a offline lektorka moderní a biblické hebrejštiny, průvodkyně a speakerka. Nabízím online lekce moderní a biblické hebrejštiny, které vás posunou tam, kde kde se chcete v jazyku pohybovat.

O Polyglot Gatheringu jsem nahrála podcastovou epizodu. Zvu vás k ní srdečně, také k odběru podcastu, ke komentáři a hvězdičkám https://open.spotify.com/episode/3ddrn2VZi4FUd6nfVVtCq4?si=6iZJC-6TTLS7N4rSO1zB5Q

Vaše Simona