Dobrý den a šalom!

jsem Simona Pöder Innerhofer, polyglotka, speakerka a online a offline lektorka a mentorka moderní a biblické hebrejštiny.

Když jsem začala v roce 2006 studovat začala v Olomouci studovat židovská studia, netušila jsem, že mě toto studium dovede až do Izraele a k hebrejštině. Postupně jsem se učila jak jidiš, tak hebrejštinu, ale i když jsem byla zvyklá, že mi jdou jazyky rychle, v případě hebrejštiny tak tak lehké nebylo, protože jsem se musela naučit novou abecedu a zvyknout si na dost jiný systém jazyka. Ale právě v Izraeli jsem hebrejštině přišla na to, že se dá naučit, protože jsem se do ní mohla úplně ponořit. Mohla jsem pozorovat rodilé i nerodilé mluvčí v akci a tím se toho hodně naučit. Také jsem praktikovala metodou learning by doing při práci na Haifské univerzitě a v ulicích Haify a Jeruzaléma. Hebrejština se stala mou velkou vášní a od už od roku 2012 pomáhám svým studentům a studentkám k tomu, aby se v hebrejštině cítili skvěle a dovedli si v ní vždy a všude poradit.

​

Abych se v hebrejštině zlepšila, učím se v současné době také moderní spisovnou arabštinu a levantinský dialekt, abych se mohla lépe vcítit do svých studentek a studentů. Jsem polyglotka, která vám ukáže, jak se naučit hebrejsky jednou a pro vždy. Se mnou zjistíte, že hebrejština zase tak úplně těžká není.

​

V současné době také učím na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity a své lektorské schopnosti rozšiřuji jak online tak offline kurzy a semináři. Jsem také zvána jako speakerka na témata Izrael a izraelské kultury. Když zrovna neučím hebrejštinu, můžete mě vidět v akci v česko-německém kontextu, protože jsem jazyková animátorka nebo natáčet podcast o židovských památkách a jazycích. Ve střední Evropě nejraději navštěvuji Polsko, kde ráda poznávám místní mentalitu a kulturu a v neposlední řadě se zlepšuji v polštině.